Mes Promenades
Tout commence par des “idées fixes” !
Les photos de chaque Promenade viennent pêle-mêle de voyages, ballades, vacances, de mon jardin…
J’ajoute régulièrement des promenades et des photos.
Écrivez moi (daniel.jallais.photo@laposte.net), je vous informerai des nouveautés du site et des nouveaux articles du blog.
My Walks
Everything starts with "fixed ideas"!
The photos of each Walk come from travels, vacations, my garden...
I regularly add Walks and photos.
Write to me (daniel.jallais.photo@laposte.net), I'll inform you about the news of the site and the new articles of the blog.
-
À la rencontre de mes amis / Meeting my friends
Les Arbres, l’un de mes sujets préféré, ils sont si beaux autour de nous quand on prend le temps de les regarder attentivement.
Trees, one of my favorite subjects, they are so beautiful around us when we take the time to look at them carefully.
-
Paréïdolies, ma Promenade Imaginaire / Pareidolias, my Imaginary Walk
Lors de mes promenades, je regarde et l’imagination faisant le reste… je découvre tout un monde fantastique, inquiétant, magique !
During my walks, I look around and my imagination does the rest... I discover a whole fantastic, disturbing, magical world!
-
Promenade au bord de l’eau / A Walk by the water
Je l’ai dit, j’aime les arbres et j’aime les prendre en photo. Quand ils sont au bord de l’eau, ils se dédoublent. Deux fois plus beaux ? Non, infiniment plus beaux !
As I said, I love trees and I love taking pictures of them. When they are at the water's edge, they double up. Twice as beautiful? No, infinitely more beautiful!
-
Promenade tout au bord de l’Océan / A Walk along the ocean shore
Vous n’avez jamais vu le bord de l’océan comme ça !
You've never seen the ocean's edge like this!
-
Promenade sous les arbres / A Walk under the trees
Toujours les arbres ! Cette fois ils ne sont plus LE sujet mais l’une des composantes majeures du paysage.
Always the trees! This time they are no longer THE subject but one of the major components of the landscape.
-
Promenade à la mer / Walk to the Sea
Des photos où la mer (ou un océan selon le cas) est le sujet principal.
Photos where the sea (or an ocean as the case may be) is the main subject.
-
Promenade avec un regard d’artiste / A Walk with an artist's eye
Et si nous nous promenions en regardant les textures, les reflets, les couleurs… Une vision d’artiste parfois abstraite…
And if we walk around looking at the textures, the reflections, the colors... An artist's vision sometimes abstract...
-
Promenade la tête en l’air / A Walk with your head up in the air
La tête en l’air, vers le ciel, les oiseaux… mais en m’appliquant à rechercher leurs attitudes, leurs expressions, leur vie !
The head up in the air, towards the sky, the birds... but by applying myself to seek their attitudes, their expressions, their life!
-
Promenade dans les couleurs des paysages / A Walk in the colors of the landscape
Quand les paysages eux-mêmes devient abstraits avec des jeux de couleurs ou de matière étonnants.
When the landscapes themselves become abstract with amazing plays of colors or matter.
-
Promenade au ras du sol / A Walk at ground level
Au ras du sol, dans l’herbe ou un peu plus haut, les plantes aussi sont belles, il n’y a pas que des arbres autour de nous !
At ground level, in the grass or a little higher, plants are also beautiful, there are not only trees around us!